Binary Translator
One input per line. Output is numbered to match the input order.
Pinned tools are listed in your favourites on the home page.Copies a link to this tool that carries your current input, so it opens ready to run.Gives you an iframe snippet for putting this tool on your own site.
Ctrl+Enter Run · Ctrl+Shift+C Copy · Esc Clear
Understand Binary Translator
这个翻译器把文本显示为计算机实际存储的那些 0 和 1,也能把一串二进制数字变回文本。
How it works
文本按 UTF-8 编码,每个字节写成八位二进制数字,最高位在前:A 的码点是 65,即 01000001。ASCII 之外的字符占用不止一个字节,因此 é 变成 11000011 10101001 两组,而一个 emoji 变成四组。反向读取二进制时,数字每八位取一组,得到的字节按 UTF-8 解码。
When to use it
- 教学或学习字符、字节和比特之间到底是什么关系。
- 阅读硬件数据手册或以二进制记录字段的协议规范中的位模式。
- 确认一个你预期为 0x41 的字节,携带的确实是你以为的那个位模式。
- 解码某人留在日志行、谜题或提交信息里的二进制字符串。
Watch out for
- 一个字符的二进制形式,只有在编码已知时才有意义。同一个字母在 UTF-8 中是一个字节、在 UTF-16 中是两个,因此由其中一种产生的位串,按另一种解码不会得到正确结果。
- 前导零是字节的一部分。1000001 只有七位且有歧义;01000001 才是一个字节——请按八位分组。
- 二进制是一种表示形式,不是密码。用 0 和 1 写出来的文本,可读性与原文完全相同。
Frequently Asked Questions
如何把二进制翻译成文本?
把二进制按 8 位分组,把每组读成 0 到 255 的数字,然后把这些字节按 UTF-8 解码。在上方粘贴二进制,工具做的正是这件事;若字节序列不是合法的 UTF-8,它会明确告诉你,而不是显示一堆问号。
如何把文本转换成二进制?
每个字符会被编码成一个或多个 UTF-8 字节,每个字节写成八位二进制数字。纯 ASCII 字母占一个字节,带重音的字母占两个,多数中日韩字符占三个,而 emoji 每个占四个字节。
为什么我的 emoji 变成了 32 位二进制数字?
emoji 是一个字符,却是四个 UTF-8 字节,而每个字节是八位——因此是 32 位数字。那些使用 JavaScript 字符码而不是 UTF-8 字节的工具,会把 emoji 拆成两个残缺的一半,从而无法正确转换回来。
How to Use Binary Translator
- Paste or type your input in the input area above.
- The tool processes your input automatically or click Run.
- Copy or download the result using the action buttons.
- Use Ctrl+Enter to run quickly from the keyboard.